Au parc animalier du Domaine des Grottes de Han, une équipe se penche sur les ours bruns. A Liège, Cécile fait la connaissance de Calsifère, un caméléon.
Au parc animalier du Domaine des Grottes de Han, une équipe se penche sur les ours bruns. A Liège, Cécile fait la connaissance de Calsifère, un caméléon qui est arrivé à la clinique en urgence. Cécile s'occupe également d'un python qui refuse de manger. Pour Hervé, le vétérinaire à domicile, s'occupe cette fois d'alpagas, tandis qu'Audrey revoit Taylor, un jeune berger australien.