Mavis la cochonne ne se trouve pas assez belle pour danser à la fête de l'été! Wissper appelle Stripes la tigresse, toujours si élégante, à la rescousse!
Mavis la truie ne se trouve pas assez belle pour danser à la fête de l'été. Wissper appelle Stripes la tigresse, toujours si élégante, à la rescousse. On assiste alors à un double changement de style : Mavis devient tigrement confiante, tandis qu'une éclaboussure de boue rend Stripes belle comme un cochon.