L'invention de la machine à vapeur, puis de l'hélice, a révolutionné la construction navale. Il faut seulement trois semaines aux cargos pour parcourir les 21 000 kilomètres de voies maritimes qui relient l'Allemagne à la Chine.