"Mesure de sécurité". Des cambriolages ont lieu dans le quartier. Monsieur Loud veut que ses enfants soient prudents et verrouillent la porte. - "Tirages de portraits". Lincoln a perdu les photos souvenirs de son enfance. Avec l'aide de Clyde, il pose pour recréer ses souvenirs...
Réalisation
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...