Émue par les efforts d'Ichigo et de ses amis pour la protéger, Nozomi décide de rester avec le groupe et commence à utiliser ses pouvoirs pour guérir Ichigo. Pendant ce temps, dans la Soul Society, Byakuya affronte le Reigai de Hitsugaya.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...