A l'issue d'un combat dans la forêt, Urashiki laisse Mirai inconsciente. Aussitôt, il a l'idée d'utiliser la jeune fille pour tromper les ninjas de Konoha. Au palais du Hokage, Naruto se demande si l'impressionnant dispositif de sécurité ne va pas angoisser la population. Mais Shikamaru assure que la menace d'Urashiki exige d'en arriver là...
Réalisation
Musique
Scénario
Maison de Production
Créateur
Dernières diffusions de cet épisode
Mardi 16 avril à 16h00
Samedi 13 avril à 11h40
Lundi 8 janvier à 13h05
Vendredi 5 janvier à 15h30