Cellule de crise • Pandémies, la traque planétaire

La France est-elle sérieusement et efficacement préparée pour faire face à une épidémie de grande ampleur ? Les scientifiques ne manquent pas de s'inquiéter de la potentielle menace d'une mutation du virus de la grippe aviaire qui ferait des millions de victimes. Le SRAS en 2003, et le virus H1N1, en 2009 ont constitué des alertes prises très au sérieux à l'échelon international. Insidieusement, ils ont orienté le débat vers les échecs des politiques menées. Le manque d'informations fiables a également provoqué la défiance d'un grand nombre de Français vis-à-vis de la vaccination. Comment empêcher une contagion mondiale ? Peut-on hospitaliser de force un malade qui refuse les soins ? Comment restaurer la confiance dans les vaccins ?