Dans cet épisode, Chris et Mäx s'occupent d'une limousine britannique de 1969. Cette Jaguar XJ6 est équipée d'un moteur de 2,8 litres, de 142 chevaux et d'un système automatique à quatre vitesses. Jusqu'ici tout va bien, mais combien faut-il investir pour que la voiture roule sans déraper à chaque virage ? Avec 7 500 euros, le budget du propriétaire est plutôt serré. Pour éviter les mauvaises surprises, les deux spécialistes examinent le véhicule en profondeur avant de le restaurer.