Jonah se voit offrir un emploi chez Firebrand. Cependant, lorsque sa mère arrive d'Angleterre, son avenir en Irlande se trouve remis en question. Sheridan reçoit ses résultats, qui sont excellents. Très fier, son père nourrit de grands projets pour elle. Mais Sheridan rêve de devenir jockey...
Réalisation
Casting
Conor Mullen Aidan DohertyStanley Townsend Charlie CarrickBen Davies JonahCyrus Farmer Yolanda CarrickPeter Halpin Phil ConnorsBruce Lee Dermot CahillMuireann Bird Sheridan CarrickMichelle Forde Oonagh Begley
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...