Après avoir soigné un bébé grizzly blessé à la clinique, Zoé et sa mère Sarah le relâchent dans la nature. Mais quand Zoé se rend compte qu'elle l'a déposé à l'endroit même où des braconniers avait tenté de le capturer, elle retourne sur les lieux accompagnés de Harvey et Lassie, afin de leur tendre un piège...
Réalisation
Musique
Scénario
Producteur
Créateur
Dernières diffusions de cet épisode
Mardi 26 mars à 20h37
Mercredi 20 mars à 05h22