Herder, un politicien, prend place dans un hélicoptère pour un vol de démonstration. Quelques minutes après le décollage, l'appareil devient incontrôlable, perd de l'altitude et s'écrase au sol. Herder est tué dans l'accident. Dobbs, pilote de l'engin et ami de Max, en réchappe mais est gravement blessé. Les médecins le pensent condamné à la chaise roulante. Alors qu'il se rétablit peu à peu à l'hôpital, Max, Claudia et Ludowski enquêtent. Tout semble prouver que l'accident est dû à une défaillance technique, ce qui implique la responsabilité de Dobbs, qui pourrait de ce fait être accusé d'homicide involontaire. Or, ce dernier affirme avoir vérifié l'appareil deux jours avant le décollage. Max et Claudia suspectent rapidement Hennermann, un trafiquant d'armes contre lequel Herder faisait campagne, d'avoir saboté l'hélicoptère...

Réalisation

Casting

Sven Martinek Max ZanderAndreas Schmidt-Schaller FührmannMareike Fell Scarlett HerderVolkmar Kleinert Joseph LudowskiThomas Anzenhofer DobbsLesley Sharp Claudia DiehlDieter Laser GörtzMichael Christian Phillip Hennermann

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

TMC en direct
TMC

13h10 14h05

NRJ 12 en direct
NRJ 12

13h00 13h50

Gulli en direct
Gulli

13h25 13h32

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme