Au cours de l'arrestation de Führmann, trafiquant de drogue, l'un de ses complices, Santiago, prend la fuite. Une course poursuite s'engage, au terme de laquelle Max détruit la camionnette du malfaiteur et pense avoir ainsi tué son conducteur. Quelque temps plus tard, en compagnie de Claudia, Führmann embarque à bord de l'avion qui le conduit en Suisse, où il doit témoigner contre un baron de la drogue, Lenz, lui aussi à bord de l'appareil. Peu après leur départ, Max et Dobbs sont contactés par l'Organisation, qui les informe des projets d'évasion de Lenz au cours du vol, que celui-ci envisage de détourner. Ils tentent immédiatement d'informer Claudia, mais son téléphone portable a été confisqué par l'hôtesse...

Réalisation

Casting

Sven Martinek Max Zander / le ClownAndreas Schmidt-Schaller FührmannHeribert Czerniak SantiagoThomas Anzenhofer DobbsBernd Ripken le capitaine HabichtBrigitte Mira HildegardLesley Sharp Claudia DiehlMax Müller ChrisSky du Mont Juan AlvaradoManfred Lehmann Rudolf LenzRupert Schieche SchulzRoger Scholz EmilIsabelle Paris lhôtesse

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme