Les habitants de Springfield croient être les victimes d'une attaque terroriste. En fait, il s'agissait des tentatives de Burns pour se débarrasser secrètement de plutonium et de l'amour d'Homer pour les hamburgers au fromage...
Réalisation
Casting
Eddie Izzard Prince Charles / Nigel Baker-Butcher / Queen Elizabeth IIKarl Wiedergott Mr. Circle / Wally / Conductor / ProcterDan Castellaneta Bleeding Heart Liberal / Grampa Simpson / Krusty / Mayor Quimby / Barney Gumble / Homer SimpsonHank Azaria Businessman / Superintendent Chalmers / Comic Book Guy / Carl Carlson / Lou / Moe Szyslak / Cletus SMarcia Wallace Edna KrabappelHarry Shearer Shady Officer / Rainier Wolfcastle / Ned Flanders / Kent Brockman / Lenny Leonard / Mr. Burns / SmitJulie Kavner Marge SimpsonNancy Cartwright Various Kids / Ralph Wiggum / Nelson Muntz / Bart SimpsonTress MacNeille Shauna Chalmers / Mrs. Vanderbilt / Ms. Dubinsky / Unattended Baggage! / Megan / Brandine SpucklerPamela Hayden Rod Flanders / Jimbo Jones / Milhouse Van HoutenYeardley Smith Lisa Simpson
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...