Les sirènes de Mako • A la poursuite du dragon d'eau

En cette soirée de pleine lune, le banc de sirènes, avec Veridia à sa tête, se prépare à affronter le dragon par le pouvoir de leurs bagues lunaires. Mais Weilan, persuadée que le plan de Veridia ne fonctionnera pas, la dirige du côté ouest de l'île pour l'éloigner du dragon qui arrivera, elle le sait, du côté est...