In de bosjes nabij het Hollywood Sign in LA vindt een hond een afgehakt hoofd. Al gauw weet de politie de identiteit van het slachtoffer te achterhalen: Hervey Medellin, een gepensioneerde luchtvaartmedewerker. - In de buitenwijken van Phoenix verandert een verdwijningszaak in een moordonderzoek wanneer het stoffelijk overschot van Jay Orbin wordt gevonden in een plastic ton. De lijst met mogelijke verdachten is lang.