Pour réaliser leur rêve, Nagato, Yahiko et Konan errent dans des zones ravagées par la guerre à la recherche de leur maître, Jiraya, et comptent sur l'apprentissage du ninjutsu...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...