Leon Vance a disparu, enlevé par Harper Dearing. Gibbs et ses agents se lancent aussitôt à la poursuite du criminel, qui reste toujours en cavale. Ils cherchent à comprendre ses motivations. Dearing souffle, en effet, le chaud et le froid, sachant parfois se montrer comme un redresseur de torts, aux moyens pourtant expéditifs. Pour retrouver Vance, Gibbs, Dinozzo, Ziva et Abby restent mobilisés dans les locaux tandis que Ducky se rend seul au mariage de Palmer. Gibbs entre en contact avec Jonathan Cole, un tueur à gages susceptible de leur fournir des informations précieuses sur Dearing. Pendant que l'enquête progresse, une nouvelle bombe explose...
Réalisation
Casting
Richard Schiff Harper DearingMichael Weatherly Tony DiNozzoMark Harmon Leroy Jethro GibbsSean Murray Tim McGeeCote De Pablo Ziva DavidPauley Perrette Abby SciutoRocky Carroll Leon VanceBrian Dietzen Jimmy PalmerJamie Lee Curtis Samantha RyanAlimi Ballard NCIS Special Agent Gayne LevinMichelle Pierce Breena SlaterSheila Kelley Victoria DearingDaniel Polo Parker RyanCassius M. Willis NCIS Special Agent Russell WallaceDavid McCallum Dr. Donald "Ducky" MallardScott Wolf Jonathan ColePhilip Casnoff Sean LathamDebbie Jaffe WaitressJade Joray Robbins Student
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
