Bande-annonce
Finalement, Andy Sipowicz et Clark junior arrivent à un accord : ils travailleront ensemble si Clark senior accepte de ne plus se mêler de leurs affaires, chose à laquelle Andy peine à croire. Le nouveau duo doit mener une enquête sur la mort d'une femme officier de police. Après plusieurs interrogatoires, ils n'aboutissent à aucune piste, et Medavoy et Jones se joignent à eux pour tenter de faire progresser l'enquête. Lorsqu'ils découvrent un ticket de drugstore dans la voiture de la défunte, les enquêteurs mettent l'établissement sous surveillance et trouvent enfin un suspect, qui accuse un de ses amis...
Réalisation
Casting
Charlotte Ross Connie McDowell Joe Spano John Clark seniorDennis Franz Andy SipowiczGordon Clapp Greg MedavoyJenny O'Hara madame FollenderJohn F O'Donohue Eddie GibsonMark-Paul Gosselaar John Clark juniorHenry Simmons Baldwin Jones
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
