Alors que le printemps approche, Marty Meierotto prend son avion pour rentrer à Two Rivers. Mais un problème inattendu le contraint à atterir sur une couche de glace dangereusement fine. Dans le Montana, Tom Oar protège le produit de son labeur hivernal des ours, qui sortent précocement de leur période d'hibernation. De son côté, Rich Lewis est en alerte : des prédateurs affamés menacent ses veaux nouveaux-nés. Enfin, en Caroline du Nord, Eustace Conway cherche des solutions pour rapatrier le bois abattu sur Turtle Island pendant l'hiver.

Réalisation

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Documentaire TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme