Les acheteurs se rendent à Carrollton. Ricky et Bubba sont contents car la vente se déroule l'après-midi et attire généralement moins de monde. Jenny et Mary ont arrêté leur alliance et Mary veut barrer la route à Jenny. Quant à Kenny, il doit réapprovisionner ses stocks pour ses magasins.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...