Des agents très spéciaux S02E01 Un espion de trop (Partie 1)

Un mystérieux industriel américain, M. Alexander, vole un nouveau type de gaz neurotoxique à l'armée américaine. Il laisse derrière lui une petite tablette avec le numéro huit dessus. Solo et Kuryakin enquêtent, avec l'aide de l'ex-femme d'Alexander, Tracey, qui demande à Alexander de signer ses derniers papiers de divorce. Le trio trouve les parents d'Alexandre travaillant comme des esclaves dans une carrière de roche grecque avec le numéro cinq peint tout autour. Après avoir libéré les parents (et évité les voyous d'Alexandre), ils se rendent dans un temple où ils sont capturés par Alexandre. Il s'avère qu'Alexandre envisage de prendre le relais ...