Tiger & Bunny S01E08 There is Always a Next Time

Alors que Stern Bild n'applique pas la peine de mort, Lunatic, un héros qui tue les criminels, a fait son apparition. Si bien que la population commence a soutenir cet anti-héros. Dans le cadre d'une campagne visant à regonfler la cote de confiance des héros, Kotetsu et Barnaby se rendent dans une école de héros accompagnés d'Origami Cyclone. Ce dernier, lui-même formé dans cet établissement, fait de son mieux pour assurer le spectacle devant les élèves. Mais retrouver son ancienne école fait ressurgir en lui le souvenir d'un incident tragique...