Jane et Reg s'occupent d'Amanda, une fillette devenue mutique après que ses parents ont été assassinés dans leur chambre d'hôtel. Ils sont chargés d'accompagner l'enfant à Pellum Lake, la ville dont elle est originaire et où l'attend sa tante. Ils découvrent alors que les parents étaient venus à New York pour livrer une valise d'oxycodone, un puissant analgésique. Que faisaient-ils avec cette substance ? S'agit-il d'un trafic ? Ont-ils été assassinés à cause de cette livraison bien mystérieuse ? Jane et Reg tente de découvrir la vérité tout en préservant l'avenir d'Amanda. Ils ne sont pas au bout de leurs surprises...

Réalisation

Casting

Maria Bello Jane TimoneyBrían F. O'Byrne Reg DuffyTim Griffin Augie BlandoPeter Gerety Desmond TimoneyKirk Acevedo Luisito CalderonKenny Johnson Matt WebbEmma Fuhrmann Amanda PattersonDamon Gupton Evrard Velerio

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme