Cathy et Sean partent rendre visite à leur père. Au cours du voyage, Cathy révèle à Sean qu'elle souffre d'un cancer. Il est tellement bouleversé par la nouvelle qu'elle lui fait croire qu'il s'agit d'une plaisanterie. Confié à son père, Adam s'enivre tant que Marlene le retrouve en train de vomir dans le jardin. Elle promet de garder le silence une fois de plus, en échange de quelques menus services...
Notre critique
"The Big C" est une série dramatique touchante qui aborde avec sensibilité le thème du cancer. Portée par une brillante performance de Laura Linney, elle offre une perspective humaine et émouvante sur la maladie.