Pour déjouer le piège mortel qui se referme sur les ministres de l'Environnement réunis à Copenhague pour le sommet sur le climat, les deux enquêteurs prennent des risques inconsidérés. Depuis sa rupture avec sa femme, Martin est de plus en plus hanté par le meurtrier de son fils et semble atteindre un point de non-retour...
Réalisation
Casting
Kim Bodnia MartinSofia Helin SagaDag Malmberg HansPuk Scharbau MetteLars Simonsen JensRafael Pettersson JohnLotte Andersen BodilSarah Boberg LillianHenrik Lundström RasmusTova Magnusson ViktoriaCamilla Bendix GertrudLotte Munk CarolineÖzlem Saglanmak DharmaFreja Frost Barlach JohanneGabriel Flores Jair PathologistAvi Lake Miljöminister Gitte - Miljøminister GitteMartin Fredberg Dansk polis - Dansk politiAnn Hjort Receptionist MedisonusVickie Bak Laursen Pernille
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
