Phyllis, la femme de Bill Hastings, l'accuse d'entretenir une liaison extra-conjugale. Elle-même trompe son mari avec George, l'avocat de Bill. Bientôt, elle est menacée par un double de Dale Cooper. Dans une tentative d'obtenir des informations de Darya, Ray et son associé Jack, le double de Cooper comprend que ses alliés lui ont tourné le dos. Jack et Darya ont été embauchés pour le tuer. Dale Cooper fait alors son retour dans la loge noire, où il croise Laura et Leland Palmer. Une silhouette d'arbre squelettique prend la parole et le met en garde. Il ne pourra pas quitter la loge noire tant que son double ne sera pas revenu...
Réalisation
Casting
Jennifer Jason Leigh Chantal HutchensKyle MacLachlan Dale CooperMädchen Amick Shelly JohnsonMadeline Zima TraceyRay Wise Leland PalmerMatthew Lillard William HastingsBalthazar Getty RedJessica Szohr ReneeGia Carides HannahBrent Briscoe Dave MacklayNicole LaLiberte DaryaNeil Dickson George BautzerMichael Horse Deputy Chief Tommy Hawk HillBen Rosenfield Sam ColbyGrace Zabriskie Sarah PalmerJoe Adler RogerPatrick Fischler Duncan ToddJohnny Jewel ChromaticsAl Strobel Phillip GerardGeorge Griffith Ray MonroeCornelia Guest Phyllis HastingsJake Wardle Freddie SykesSheryl Lee Laura PalmerWalter Olkewicz Jean-Michel RenaultJames Marshall James HurleyCatherine E. Coulson Margaret LantermanSteve Baker JackFrank Silva BobRuth Radelet ChromaticsAdam Miller Chromatics
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
