Une saison à Tahiti

En Polynésie française, l'association Te Mana O Te Moana lutte pour la préservation et le recensement des espèces marines qui peuplent la centaine d'îles de l'archipel. Pendant trois semaine, Cyril, Bérénice, Anthony, Charlotte et Stéphane, tous employés sdu zoo de La Flèche, accompagnent les membres de l'association pour les seconder dans leur mission, croisant à l'occasion dauphins, requins et tortues.