Lors de la nuit la plus effrayante de l'année pour les chiens, Doug interdit à tous ses chiots de sortir...