Budapest, 2016. Cole et Ramse sont à nouveau alliés et se font coincer par l'Armée des douze singes, mais réussissent à s'échapper. En 2043, Cassie a survécu.
Budapest, 2016. Cole et Ramse, qui sont à nouveau alliés, se font coincer par l'Armée des douze singes, mais ils réussissent à s'échapper. Ils se demandent comment l'organisation réussit sans cesse à les retrouver. En 2043, Cassie a survécu...