La nouvelle génération de cette famille légendaire a renoué avec le succès, après quelques années difficiles. Pendant plus d'un an, les Bouglione ont été suivis.