Deux chasseurs de la minorité inuit font visiter une mine de rubis et de saphirs roses qui symbolise le nouveau visage d'un Groenland minier, avant de passer par la capitale, Nuuk, où se joue une importante partie de l'avenir de l'Arctique et de la planète.