Il y a 65 ans, le jeune géographe Jean Malaurie partait étudier les pierres du Groenland. Il a ramené de son périple d'un an un ouvrage publié en 1953, «Les Derniers Rois de Thulé», devenu une référence mondiale sur les Inuits. Aleqatsiaq et Naimanngitsoq, deux chasseurs de la minorité Inughuit, ont entraîné une équipe dans un voyage en traîneau au nord de l'île.