Direction Los Angeles, au coeur des incendies qui ont ravagés des quartiers entiers. Stan, Caroline et leurs enfants ont vécu dans l'angoisse à mesure que les flammes se rapprochaient. Paul et sa famille, ont tout laissé derrière eux. Le feu a finalement épargné ces deux familles françaises. Anneli et sa famille n'ont pas eu cette chance, leur maison a été rasée par les flammes.
Direction Los Angeles, au coeur des incendies qui ont ravagés des quartiers entiers. Stan, Caroline et leurs enfants ont vécu dans l'angoisse à mesure que les flammes se rapprochaient. Paul et sa famille, ont tout laissé derrière eux. Le feu a finalement épargné ces deux familles françaises. Anneli et sa famille n'ont pas eu cette chance, leur maison a été rasée par les flammes.