Les policiers du poste 19 sont appelés sur les lieux d'un drame. Nick et Isabelle ont de plus en plus de mal à contrôler leur fils Théo. Ben reçoit son frère Marc.
Les policiers du poste 19 sont appelés sur les lieux d'un drame. Nick et Isabelle ont de plus en plus de difficultés à contrôler leur fils Théo. Ben reçoit son frère Marc, mais dès qu'il est question de leur père, des tensions remontent à la surface. Au cours d'une intervention, Brouillard se retrouve face à lui-même...