1947. Le rêve de Golda Meir est sur le point de se réaliser. L'Etat d'Israël va être proclamer. De son côté, Joan Hinton milite pour un arrêt des recherches nucléaires.
1947. Le rêve de Golda Meir est sur le point de se réaliser : les Britanniques vont se retirer de Palestine et l'ONU, nouvellement créée, a adopté un plan de partage du territoire. De son côté, la physicienne Joan Hinton milite pour un arrêt des recherches nucléaires à des fins militaires. Mais à l'heure où les Soviétiques seraient en passe de se doter de la bombe A, ses discours restent sans effet.