Les Américains font leur maximum pour briser la volonté japonaise, notamment en lançant la campagne de bombardements aériens la plus impitoyable de l'Histoire.
La balance semble pencher en faveur des Etats-Unis. Pourtant, le Japon reste déterminé à se battre jusqu'au bout dans une guerre d'usure. Les Américains, quant à eux, font leur maximum pour briser la volonté japonaise, notamment en lançant la campagne de bombardements aériens la plus impitoyable de l'Histoire. Devront-ils aller jusqu'à utiliser leur nouvelle arme secrète pour mettre fin à la guerre ?