A l'été 1989, des milliers de citoyens est-allemands réfugiés à Prague sont autorisés à gagner l'Allemagne de l'Ouest, avant l'effondrement final du régime.
Eté 1989 : alors que la première brèche dans le rideau de fer vient de s'ouvrir en Hongrie, les ambassades de RFA à Varsovie, Budapest, Sofia et Prague sont prise d'assaut par des ressortissants de la RDA. Fin septembre, des milliers de personnes se trouvent dans les locaux de l'ambassade de Prague. La situation devenant intenable pour les deux Allemagnes, ces milliers de réfugiés sont autorisés à émigrer. Les premiers trains partent le 30 septembre pour la ville bavaroise de Hof. Pendant les neuf heures du voyage, l'inquiétude se mêle à l'espérance. C'est le début d'un exode massif et un pas décisif vers l'implosion du régime.