Han, qui a parié et perdu sur des matches de tennis féminins, est lourdement endetté auprès d'un gangster. Il n'arrive pas à régler sa dette.
Max et Caroline apprennent que Han a de gros ennuis. En effet, il s'est endetté auprès d'un gangster en voulant parier sur des matches de tennis féminin. Et il est incapable de rembourser son dû...