Confronté aux menaces qui pèsent sur les Kennedy, Jake se voit contraint de prendre des mesures importantes afin de garantir leur protection.
Alors que dans l'Etat de Dallas, les rassemblements se multiplient, Jake se voit contraint de prendre des décisions importantes. Il doit en effet se montrer vigilant quant aux menaces qui pèsent sur les Kennedy, afin d'assurer leur sécurité. Parallèlement, il découvre que Bill est devenu ami avec Oswald et qu'il entretient une liaison avec Marina. Après les violences qu'elle a subies, celle-ci a quitté Oswald et vit chez son amie Ruth. Par ailleurs, Sadie, qui a repris le travail, reçoit la visite de Deke, le directeur du lycée de Jodie...