Jack Bauer a été alerté d'une tentative d'assassinat au cours de sa visite à l'ONU. Comme Chloe, il pense que la journaliste Meredith Reed est manipulée.
Jack Bauer a appris qu'une taupe présente dans l'entourage du président Hassan a prévu de le faire assassiner durant sa visite à l'ONU. Pendant ce temps, on découvre que des informations secrètes ont été volées sur le serveur de l'ONU. Jack et Chloe pensent que la journaliste Meredith Reed est manipulée et tentent de suivre une autre piste que celle retenue par Brian Hastings et ses agents...