En Floride, Jack et Liz découvrent que Colleen avait une liaison avec une infirmière. Hazel, ancienne employée de TGS, porte plainte contre la chaîne.
Comme ils doivent décider de ce qu'il adviendra des biens de Colleen, Jack et Liz partent pour la Floride. Sur place, Jack découvre que sa mère avait une liaison avec une infirmière. En l'absence de Liz, Tracy et Jenna prennent les rênes de TGS. Leur tâche se complique lorsqu'ils apprennent qu'une ancienne employée, Hazel, a décidé de porter plainte contre la chaîne...