Il serait possible de court-circuiter certaines paralysies en passant par-dessus la lésion pour reconnecter les parties en amont et en aval de la moelle épinière. C'est l'idée que le chercheur de l'EPFL, Grégoire Courtine poursuit depuis de nombreuses années. «36.9°» l'a suivi dans cette quête.