La libération de la Belgique acquise, les forces américaines pénètrent enfin en territoire allemand. elles seront confronté à un ennemi déterminé dans la forêt de Hürtgen.
Novembre 1944, les Alliés progressent en territoire allemand, mais se heurtent à d'imprenables bunkers de béton, des casemates, des champs de mines et des pièges à chars. Les soldats allemands se battent avec férocité pour défendre les idées du Reich. Des experts, des historiens et d'anciens combattants des deux camps témoignent des combats dans la forêt de Hürtgen.