Ce troisième volet entend remonter le cours de l'histoire d'un journal télévisé qui a marqué l'évolution de la télévision belge, depuis la fin des années 50.
Ce troisième volet entend remonter le cours de l'histoire d'un journal télévisé qui a largement marqué l'évolution de la télévision belge, depuis la fin des années 50. Précédée d'une explication de l'évolution des techniques et du style, la réflexion menée par Christian Dupont s'articule autour du passage d'une image pauvre - celle des débuts, qui tenait souvent au miracle - à une image toujours plus envahissante, parfois même proposée sans informations.