A Memphis, le sergent Joe Stark enquête sur la mort d'un Bosniaque et à Detroit, Constance Slappey est chargée d'élucider le meurtre d'un père de famille.
A Memphis, un Bosniaque, qui a fui son pays et la guerre, est retrouvé mort dans son camion. Le sergent Joe Stark et son équipe attendent beaucoup d'une caméra de vidéo surveillance qui pourrait les conduire à un suspect. A Detroit, le cadavre d'un jeune père de famille gît à l'arrière de sa voiture. Le jeune homme se battait pour ne pas se retrouver à vivre dans la rue. C'est le sergent Constance Slappey qui est chargée de l'enquête.