Une étude minutieuse du déroulement des opérations et des forces en présence permet de comprendre comment la bataille de Waterloo a été gagnée par les Anglais.
Ce premier volet aborde la fameuse bataille de Dunkerque, qui s'est déroulée de fin mai à début juin 1940. Il décrit les deux jours clés, le 31 mai et le 1er juin, de l'opération Dynamo, qui a permis l'évacuation des soldats britanniques, empêchant une victoire écrasante de l'armée allemande.