Quant vient l'été austral, la troupe du 4e Cirque quitte la ville de Saint-Louis pour une tournée afin d'apporter à ceux qui n'y ont pas accès la magie du cirque.
Quant vient l'été austral, la troupe du 4e Cirque quitte la ville de Saint-Louis une tournée de plusieurs semaines dans les hauts de l'île de la Réunion. Son directeur et créateur Jean-Thierry s'est donné pour objectif de transporter l'art du cirque et de l'y intégrer en lui donnant une identité réunionnaise. La troupe ne compte que sur ses ressources humaines et son talent pour apporter à ceux qui n'y ont pas accès la magie du cirque.