Tous les prisonniers volontaires tentent de tirer le meilleur parti du temps qu'il leur reste à passer derrière les barreaux pour essayer de mettre fin aux trafics.
Dans tous les quartiers de la prison du comté de Clark, la tension ne cesse de monter. Tous les prisonniers volontaires tentent de tirer le meilleur parti du temps qu'il leur reste à passer derrière les barreaux pour essayer de mettre fin aux trafics et d'apaiser les éruptions de violence.