Toto, un petit tatou, aimerait jouer au football. Jean-Jacques le jaguar et Léopold le lama, qui se prennent pour des caïds, lui proposent d'être le ballon.
Toto est un tatou timide qui aimerait bien jouer au football avec les grands, mais Jean-Jacques le jaguar, Léopold le lama et Dodo le paresseux lui proposent de faire le ballon...