A Nantes, Paris ou Autun, portraits d'élèves qui suivent un double cursus, comme Hugo, qui entre en première tout en suivant une formation de footballeur professionnel.